German-Arabic
    related Results
    der Sieg der Gottessache (n.)
    نفاذ أمر الله
    Märtyrertod oder Sieg
    الشهادة أو النصر
    herzlichen Dank
    جزيل الشكر
    Herzlichen Dank!
    شكرا جزيلا
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    إدي العيش لخبازه
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    أعط العيش لخبازه
    es ist zum Lachen wie zum Weinen
    المُضحِك المُبكي أن
    mit herzlichen Grüßen
    مع تحياتي القلبية
    recht herzlichen Dank
    شكرا جزيلا
    Den Jom-Kippur-Sieg feiern
    احتفل بنصر أكتوبر
    herzlichen Danke für Einladung
    شكرا جزيلا على الدعوة
    Herzlich Glückwunsch zur Hochzeit
    زفاف مبارك
    Herzlich Glückwunsch zur Hochzeit
    مبروك للزفاف
    Aber wahrlich, Allahs Sieg ist nahe.
    ألا إنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ.
    zum Discountpreisen
    بأسعار مخفضة
    zum Spaß
    بهدف التسلية
    zum Tageswechsel (adv.)
    عند مطلع اليوم
    zum Bahnhof
    إلى محطة القطار
    zum Einkaufen
    من أجل التسوق
    zum Warenkorb {comp.}
    إلى عربة التسوق {كمبيوتر}
    zum Teil (adv.)
    جُزئِيًّا
    zum Teil (adv.)
    بصورةٍ جزئية
    zum Zeitpunkt
    في ذلك الوقت
    zum Teil (adv.)
    بَيْنَ الآوِنَةِ والآوِنَة
    zum Teil (adv.)
    بَيْنَ حِيْنٍ وآخَر
    zum Teil (adv.)
    أحيانًا
    Zum einen (adv.) , form.
    من جهة
    zum Jahresende
    في نهاية السنة
    zum Muttertag
    بمناسبة عيد الام
    bis zum
    حتى